Восемь ошибок родителей детей-билингвов.

Восемь ошибок родителей детей-билингвов.

Я занимаюсь развитием русского языка у детей билингвов уже почти 20 лет. Я видела много вариантов, сравнивала, консультировала разные семьи и вывела 8 самых типичных ошибок родителей. Надо понимать, что развитие русского языка в большинстве случаев зависит от вас,...

читать далее
Пять дней Вьетнама.

Пять дней Вьетнама.

Изнанка отдыха с детьми... Недавно мы были во Вьетнаме, где провели пять замечательных, разнообразных дней, полных впечатлений. Мы - это муж, я и трое сыновей, семи, пяти и двух лет от роду. Я могу долго писать о сумасшедшем движении Ханоя, о незабываем вкусе...

читать далее
Праздник детский и праздник взрослых. Как радоваться вместе?

Праздник детский и праздник взрослых. Как радоваться вместе?

Чудесная эпоха, когда самым трудным этапом в жизни родителя была стирка подгузников, а дальше «Вася, иди гулять во двор» уже прошла. Теперь мы, родители, целыми днями развиваем наших кровиночек и тратим уйму душевных сил и финансовых ресурсов на организацию хорошего...

читать далее
Стоит ли посещать музей с детьми до 3х лет?

Стоит ли посещать музей с детьми до 3х лет?

Foto: Naturhistorisches Museum der Burgergemeinde Bern Не существует однозначной точки зрения относительно того, стоит ли вести ребенка до 3х лет в музей. Кто-то твердит: "Конечно, стоит! Даешь раннее развитие! После 3х уже поздно!". А кто-то только качает головой:...

читать далее
Первый день в Швейцарском детском саду

Первый день в Швейцарском детском саду

"О, Боги, Боги!- Металась я из угла в угол в преддверии нашего первого дня в Швейцарском садике, - мой сын, говорящий на русском и французском, не знает ни слова на Бернском диалекте!". Надо сказать, Бернский диалект – „хитрый зверь“. Это вам не обычный немецкий! Это...

читать далее
Про суп из мха, эвритмию и школу Рудольфа Штайнера. Разные лики швейцарского образования.

Про суп из мха, эвритмию и школу Рудольфа Штайнера. Разные лики швейцарского образования.

Пиаже, Песталоцци, Штайнер... Что еще мы знаем о швейцарском образовании? Впервые мне удалось заглянуть за завесу швейцарского частного образования самым неожиданным образом... Вот уже полчаса (нет, вы представляете: целых полчаса!) мой маленький сын завороженно...

читать далее
Как объяснить пользу билингвизма родственникам и педагогам, которые против?

Как объяснить пользу билингвизма родственникам и педагогам, которые против?

Наверняка, многие из вас сталкивались с проблемой, когда отец ребёнка, родственники мужа или ваши собственные родители, а также учителя высказывались в той или иной мере против билингвизма вашего ребёнка. А, как мы все прекрасно понимаем, билингвизм - это серьёзный...

читать далее
Русский язык в играх. Урок-спектакль и школьная театральная постановка как метод развития и поддержки билингвизма.

Русский язык в играх. Урок-спектакль и школьная театральная постановка как метод развития и поддержки билингвизма.

В следующих заметках речь пойдет о методике развития и поддержки билингвизма у детей и подростков вне языковой среды. Если изложить вкратце, то в диаспоре второе и третье поколение детей являются носителями унаследованного или обиходного языка (heritage language),...

читать далее
Активное слушание художественного текста на уроке как часть развития билингвизма

Активное слушание художественного текста на уроке как часть развития билингвизма

Начну с нескольких уточнений. Не каждый человек, понимающий второй язык и изъясняющийся на этом языке, билингв. Если опустить множество психологических и лингвистических терминов и объяснить на уровне дошкольника, то настоящий билингв думает на том языке, на котором в...

читать далее
И жили они долго и счастливо: Зачем читать детям сказки.

И жили они долго и счастливо: Зачем читать детям сказки.

Сказки не рассказывают детям о том, что драконы существуют — дети и так об этом знают. Сказки рассказывают, что драконов можно убить.Г. К. Честертон Если вы хотите, чтобы ваши дети были умными — читайте им сказки.Если вы хотите, чтобы они были еще умнее — читайте им...

читать далее

Pin It on Pinterest

Share This