Маленький писатель.
Рабочая тетрадь для детей 8 -12 лет.

Авторы пособия Наталия Ковальская и Татьяна Ковальская предлагают замечательную тетрадь для детей 8-12 лет, изучающих русский язык.
Основой этого пособия послужил многолетний опыт работы обучения детей-билингвов русскому языку в школе “Гений”(Общество русской культуры им.А.С.Пушкина г.Афины) и в онлайн-школе “Kaleidoscope”(“Russificate Kids”).
Тетрадь состоит из 9 разделов, в каждом из которых представлен один вид творческой деятельности. Работая по обычному учебнику для русских школ, учитель может использовать нашу тетрадь как дополнительное пособие, выбирая из каждого раздела то задание, которое подходит его ученикам по возрасту и по уровню владения русским языком. Для детей, которые только научились писать, мы рекомендуем начинать с сочинений по серии картинок. Это самый лёгкий способ написать связный текст, предварительно проговорив его, что также способствует развитию устной монологической речи.
В некоторых заданиях мы даем опорные слова. Если их нет, учитель может предложить свои слова или словосочетания-помощники.
В нашем пособии уделено внимание одним из самых трудных тем для билингвов: глаголам движения и видам глаголов. Речь двуязычных детей имеет свои особенности, поэтому учителю приходится работать над грамматикой, лексикой и орфографией при выполнении каждого задания.
Тетрадь содержит авторские тексты и стихи, много красочных иллюстраций, традиционные (сочинение, изложение) и более современные (комикс, синквейн) виды творческих работ. Всё это может увлечь ребёнка, захватить и удержать его внимание, превратить нелёгкий процесс изучения в радостную встречу с новыми знаниями.
Пособие составлено очень просто, все задания написаны доступным языком, поэтому оно может использоваться не только педагогами, но и родителями детей-билингвов.
Тетрадь также поможет учителю подготовить ребёнка к сдаче экзамена ТРКИ-1 (субтест «Письмо»).